© 2025 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Winchester town clerk pleads guilty to filling out fake marriage license involving deceased ‘groom’

Main Street / Route 10 in Winchester, New Hampshire. Dan Tuohy photo / NHPR.
Dan Tuohy
/
NHPR
Main Street / Route 10 in Winchester, New Hampshire. Dan Tuohy photo / NHPR.

A town clerk will pay fines and be stripped of his justice of the peace accreditions, but avoid jail time, after he signed a marriage license for a wedding he didn’t perform, involving a groom who was dead.

Jim Tetreault pleaded guilty in Keene District Court on Thursday to a misdemeanor count of notarial misconduct. He was given a suspended sentence of 90 days in jail, assessed a $1,240 fine, and resigned his justice of the peace and bail commissioner positions.

According to prosecutors, Tetreault signed a marriage license for Wendy Leedberg-Snow and Eric Leedberg. Tetreault originally told investigators that he performed the ceremony in his living room in September 2023. Tetreault would later admit, however, that he didn’t perform the ceremony, and that he was asked by Leedberg-Snow to sign the document some time after Eric Leedberg’s death.

He told authorities that he was friendly with Leedberg-Snow, who changed her legal name shortly before Eric Leedberg’s death. In his obituary, she is described as his “significant other.”

Leedberg’s family alerted authorities after they received his death certificate, which listed Leedberg-Snow as his spouse.

Leedberg-Snow has not yet been charged with any wrongdoing, but the New Hampshire Attorney General’s office confirmed she is under investigation. She previously declined to comment to NHPR.

Tetreault was back in his office as town clerk and tax collector in Winchester by midday Thursday. He declined to comment when reached by NHPR, but through his attorney, said that he “took responsibility for my poor choice in that one moment. I want to thank my family and friends and the townspeople for their support during this time."

Tetreault was facing felony charges for vital records fraud, but accepted a plea deal on a misdemeanor count. Under the terms of the settlement, he agreed to not seek reappointment as a justice of the peace or notary for two years.

Sign up & receive top NH news stories delivered to you daily.

* indicates required

Todd started as a news correspondent with NHPR in 2009. He spent nearly a decade in the non-profit world, working with international development agencies and anti-poverty groups. He holds a master’s degree in public administration from Columbia University. He can be reached at tbookman@nhpr.org.

The independent journalism and non-commercial programming you rely on every day is in danger.

If you’re reading this, you believe in trusted journalism and in learning without paywalls. You value access to educational content kids love and enriching cultural programming.

Now all of that is at risk.

Federal funding for public media is under threat and if it goes, the impact to our communities will be devastating.

Together, we can defend it. It’s time to protect what matters.

Your voice has protected public media before. Now, it’s needed again. Learn how you can protect the news and programming you depend on.

SOMOS CONNECTICUT is an initiative from Connecticut Public, the state’s local NPR and PBS station, to elevate Latino stories and expand programming that uplifts and informs our Latino communities. Visit CTPublic.org/latino for more stories and resources. For updates, sign up for the SOMOS CONNECTICUT newsletter at ctpublic.org/newsletters.

SOMOS CONNECTICUT es una iniciativa de Connecticut Public, la emisora local de NPR y PBS del estado, que busca elevar nuestras historias latinas y expandir programación que alza y informa nuestras comunidades latinas locales. Visita CTPublic.org/latino para más reportajes y recursos. Para noticias, suscríbase a nuestro boletín informativo en ctpublic.org/newsletters.

The independent journalism and non-commercial programming you rely on every day is in danger.

If you’re reading this, you believe in trusted journalism and in learning without paywalls. You value access to educational content kids love and enriching cultural programming.

Now all of that is at risk.

Federal funding for public media is under threat and if it goes, the impact to our communities will be devastating.

Together, we can defend it. It’s time to protect what matters.

Your voice has protected public media before. Now, it’s needed again. Learn how you can protect the news and programming you depend on.

Related Content