© 2025 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

No, este video del papa rechazando una invitación a la Casa Blanca no es real y está manipulado

Un video publicado el 2 de junio de 2025 en TikTok muestra al papa León XIV supuestamente diciendo en inglés: “Lo siento, pero debo rechazar la invitación a la Casa Blanca (...) tengo importantes desacuerdos con [el presidente Donald Trump] en muchas de sus políticas. En inmigración, su política de tolerancia cero contradice la compasión por la que abogan las enseñanzas católicas”.
Factchequeado
Un video publicado el 2 de junio de 2025 en TikTok muestra al papa León XIV supuestamente diciendo en inglés: “Lo siento, pero debo rechazar la invitación a la Casa Blanca (...) tengo importantes desacuerdos con [el presidente Donald Trump] en muchas de sus políticas. En inmigración, su política de tolerancia cero contradice la compasión por la que abogan las enseñanzas católicas”.

Si sólo tienes unos segundos, lee estas líneas:

  • Circula un video del papa León XIV supuestamente rechazando una invitación a la Casa Blanca por sus desacuerdos con las políticas del presidente Donald Trump. 
  • El video está manipulado.
  • El contenido desinformante utiliza imágenes de un encuentro del papa con medios de comunicación y altera digitalmente la voz del papa.

Por Factchequeado
__________________________

Un video publicado el 2 de junio de 2025 en TikTok muestra al papa León XIV supuestamente diciendo en inglés: “Lo siento, pero debo rechazar la invitación a la Casa Blanca (...) tengo importantes desacuerdos con [el presidente Donald Trump] en muchas de sus políticas. En inmigración, su política de tolerancia cero contradice la compasión por la que abogan las enseñanzas católicas”.

Pero a través de una búsqueda inversa en Google encontramos que el video fue tomado de un encuentro que sostuvo el papa con medios de comunicación internacionales el 12 de mayo de 2025 (coincide el ángulo de la cámara, el color y diseño de la silla, y la forma del micrófono).

En Factchequeado miramos el video completo del encuentro y en ningún momento el papa se refirió a una invitación de la Casa Blanca. Además, en Factchequeado analizamos el audio de la supuesta voz del papa con la herramienta de detección de voces generadas con IA de la compañía Hiya y el resultado arrojó que la voz es “probablemente un deepfake”.

La invitación oficial de la Casa Blanca al papa se llevó a cabo el 19 de mayo de 2025, durante la reunión que el vicepresidente Vance sostuvo con León XIV. En el video del encuentro Vance le entrega una carta al papa que, afirma, es una invitación del presidente Donald Trump y de la primera dama, Melania Trump. El papa recibe la carta y le responde a Vance: “At some point, yes” (en algún momento, sí). No encontramos para el 3 de junio de 2025 reportes de prensa sobre alguna visita oficial del papa a Estados Unidos ni información alguna sobre un supuesto rechazo a la invitación del presidente Trump.

Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +1 (646) 873 60 87 o a factchequeado.com/whatsapp.

The independent journalism and non-commercial programming you rely on every day is in danger.

If you’re reading this, you believe in trusted journalism and in learning without paywalls. You value access to educational content kids love and enriching cultural programming.

Now all of that is at risk.

Federal funding for public media is under threat and if it goes, the impact to our communities will be devastating.

Together, we can defend it. It’s time to protect what matters.

Your voice has protected public media before. Now, it’s needed again. Learn how you can protect the news and programming you depend on.

SOMOS CONNECTICUT is an initiative from Connecticut Public, the state’s local NPR and PBS station, to elevate Latino stories and expand programming that uplifts and informs our Latino communities. Visit CTPublic.org/latino for more stories and resources. For updates, sign up for the SOMOS CONNECTICUT newsletter at ctpublic.org/newsletters.

SOMOS CONNECTICUT es una iniciativa de Connecticut Public, la emisora local de NPR y PBS del estado, que busca elevar nuestras historias latinas y expandir programación que alza y informa nuestras comunidades latinas locales. Visita CTPublic.org/latino para más reportajes y recursos. Para noticias, suscríbase a nuestro boletín informativo en ctpublic.org/newsletters.

The independent journalism and non-commercial programming you rely on every day is in danger.

If you’re reading this, you believe in trusted journalism and in learning without paywalls. You value access to educational content kids love and enriching cultural programming.

Now all of that is at risk.

Federal funding for public media is under threat and if it goes, the impact to our communities will be devastating.

Together, we can defend it. It’s time to protect what matters.

Your voice has protected public media before. Now, it’s needed again. Learn how you can protect the news and programming you depend on.