© 2026 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Five-story audio mural tour honoring American workers now accessible in Spanish

The American Mural Project in Winstead, Connecticut now offers Spanish translations throughout the mural exhibit through audio transponders.
Ayannah Brown
/
Connecticut Public
The American Mural Project in Winstead, Connecticut now offers Spanish translations throughout the mural exhibit through audio transponders.

A mural inside a historic mill building in Winsted will have anyone craning their neck to get a better view when they first walk in. It’s five stories high and 120-feet long, and it features the faces of American workers.

“The first time we started thinking about this audio tour, it was because friends of mine came in and I gave them a tour,” Ellen Griesedieck said. She is the founding artist of the mural that is at the heart of the American Mural Project.

One of Griesedieck’s friends suggested audio tours which shared the stories of the workers featured in the mural. The stories are either told in worker’s own words or through Griesedieck’s experience with them. Griesedieck said at first she was hesitant to explore the idea.

“I was like, ‘Ah, I don't think people are gonna like that. You know, it's too much.’ He said, ‘No, believe me,’ … and I am blown away,” Griesedieck said. “I'll see little kids going around, and they will count the [audio tour markers] to make sure they've gone to every station.”

In December, the American Mural Project announced the audio tours now have a Spanish language option.

Griesedieck said inclusivity is one of her top priorities.

“If whatever percent [of Hispanics] come in here and can't know more about the stories, understand more about the mural, then they're not included,” Griesedieck said.

The mural features people in all different sorts of professions, including truck drivers, farmers, copper mine workers and heart surgeons. Griesedieck said the mural not only honors their labor, it also highlights the collaborative nature of the American workforce.

“We are losing our ability to remember how exciting it is to work together and to really honor each other for the work we do,” Griesedieck said. “When people come in here and tell me how they feel at home and happy like somehow they're included, I feel that job is done.”

The American Mural Project in Winstead, Connecticut on Decemeber 23, 2025.
Ayannah Brown
/
Connecticut Public
The American Mural Project in Winstead, Connecticut on December 23, 2025.

A labor of love

Griesedieck first conceived the idea of the mural in 1999 while working on a series of paintings on the American workforce. She said she met workers who inspired her while traveling to various worksites across the country.

“I wanted to paint them, because I felt people weren’t recognizing all the contributions that all of us make every day for everyone else,” Griesedieck said.

Griesedieck said she then thought, “What if I just took all of these working places I'd been to around the country and I created one giant mural? Something so big, so impossible and ridiculous, you couldn't miss it.”

As the project grew, so did the artists who contributed to it. Griesedieck said she wanted others to understand the power of the American workforce by challenging and inspiring them to collaborate with her on the project.

The American Mural Project (AMP) was founded in 2001 as a nonprofit that promotes and celebrates the American worker through educational programming centered around art.

Through various art projects with the AMP organization, thousands of students and adults across the U.S. contributed to the creation of the mural, including students in Connecticut.

AMP has no plans of slowing down, according to Griesedieck; Spanish audio tours are a step toward the organization’s goals.

“The most important thing was the inclusion, and I think that will continue to be our theme as we expand, as we invite more kids to be part of the programs, as we encourage them to think of their big ideas and to carry through,” Griesedieck said.

Learn more

The American Mural Project in Winsted is open on Fridays and Saturdays from 10 a.m. to 5 p.m. and Sundays from 12 p.m to 5 p.m.

Admission for the mural exhibit includes the English and Spanish audio tours. Tickets can be purchased online or at the door. Children under 5 and adults over the age of 100 get free admission.

Daniela Doncel is a Colombian American journalist who joined Connecticut Public in November 2024.

In 2025, Daniela trained to be a leader in the newsroom as part of a program called the Widening the Pipeline Fellowship with the National Press Foundation. She also won first place for Best Radio/Audio Story at the 2025 NAHJ New England Awards.

Through her reporting, Daniela strives to showcase the diversity of the Hispanic/Latino communities within Connecticut.

Federal funding is gone.

Congress has eliminated all funding for public media.

That means $2.1 million per year that Connecticut Public relied on to deliver you news, information, and entertainment programs you enjoyed is gone.

The future of public media is in your hands.

All donations are appreciated, but we ask in this moment you consider starting a monthly gift as a Sustainer to help replace what’s been lost.

SOMOS CONNECTICUT is an initiative from Connecticut Public, the state’s local NPR and PBS station, to elevate Latino stories and expand programming that uplifts and informs our Latino communities. Visit CTPublic.org/latino for more stories and resources. For updates, sign up for the SOMOS CONNECTICUT newsletter at ctpublic.org/newsletters.

SOMOS CONNECTICUT es una iniciativa de Connecticut Public, la emisora local de NPR y PBS del estado, que busca elevar nuestras historias latinas y expandir programación que alza y informa nuestras comunidades latinas locales. Visita CTPublic.org/latino para más reportajes y recursos. Para noticias, suscríbase a nuestro boletín informativo en ctpublic.org/newsletters.

Federal funding is gone.

Congress has eliminated all funding for public media.

That means $2.1 million per year that Connecticut Public relied on to deliver you news, information, and entertainment programs you enjoyed is gone.

The future of public media is in your hands.

All donations are appreciated, but we ask in this moment you consider starting a monthly gift as a Sustainer to help replace what’s been lost.

Related Content
Connecticut Public’s journalism is made possible, in part by funding from Jeffrey Hoffman and Robert Jaeger.