© 2026 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

In Juarez, Transgender Women In Limbo Await U.S. Asylum Exception

MICHEL MARTIN, HOST:

We're going to stick with immigration for a few more minutes.

The U.S.-Mexico border has been closed to most migrants during the pandemic, including those seeking asylum. The majority of those who try to enter the U.S. have been quickly expelled to Mexico. Now the Biden administration is expanding efforts to grant humanitarian exceptions for migrants considered vulnerable. That includes transgender people stuck in Mexican border cities. Angela Kocherga from member station KTEP in El Paso, Texas, reported this story in Juarez.

ANGELA KOCHERGA, BYLINE: A hot breeze blows through an open window in a dilapidated hotel in downtown Juarez. This has been home to a group of migrants, all trans women waiting for the chance to ask for asylum in the U.S. Before, they had been kicked out of several shelters and ended up on the streets.

ALEXA PONCE: (Speaking Spanish).

KOCHERGA: Alexa Ponce, a 25-year-old trans woman from El Salvador, says that's when they banded together and found their own place. The shelter they named Casa de Colores opened in November of last year, supported in part by donations from U.S. nonprofits. At one point, nearly 50 trans women from Central America lived here. They even adopted a little dog, Trixie.

PONCE: (Through interpreter) I learned that family is not only blood but there are also families you choose.

KOCHERGA: On one wall at Casa de Colores, they painted a silhouette of a woman with hair sprouting into a leafy tree. On another, a ballerina is holding an umbrella. Back home, the trans women say, they face discrimination and violence. Twenty-seven-year-old Fernanda Levin is from El Salvador.

FERNANDA LEVIN: (Through interpreter) In my country, you're either a boy or a girl. Anything else is prohibited. You can't find work. You can't build a family. You're a shadow.

KOCHERGA: Levin arrived in Juarez more than a year ago, just before the pandemic closed the U.S.-Mexico border to most migrants. In recent weeks, some trans women have been granted humanitarian exceptions and allowed to cross the border to ask for asylum and wait while their cases are decided by U.S. immigration courts.

LEVIN: (Speaking Spanish).

KOCHERGA: It's a bittersweet feeling, says Levin, as she and the last few residents packed up and prepared to close down Casa de Colores.

LEVIN: (Through interpreter) I'm happy I'll be able to fulfill my dreams, but we're sad Casa de Colores is closing. We're thinking about the girls that come after us. Where will they go? What will happen to them?

KOCHERGA: Along with worry, those leaving for the U.S. are filled with anticipation. Twenty-three-year-old Yazmin Ferrer, a trans woman from El Salvador, has not seen her mother since she left to work in the U.S.

YAZMIN FERRER: (Through interpreter) It's been 20 years since I've hugged her.

KOCHERGA: Ferrer will join her mother in Iowa. She wants to become a nurse. For years, they've only spoken on the phone or via video chat. She says her mother accepts her for who she is and is waiting with open arms.

FERRER: (Through interpreter) I'm excited and joy fills my heart.

KOCHERGA: A few days ago, the last eight residents of Casa de Colores walked across an international bridge from Mexico to the U.S. to start new lives.

For NPR News, I'm Angela Kocherga in El Paso. Transcript provided by NPR, Copyright NPR.

Angela Kocherga
Emmy winning multimedia journalist Angela Kocherga is news director with KTEP and Borderzine. She is also multimedia editor with ElPasoMatters.org, an independent news organization.

Federal funding is gone.

Congress has eliminated all funding for public media.

That means $2.1 million per year that Connecticut Public relied on to deliver you news, information, and entertainment programs you enjoyed is gone.

The future of public media is in your hands.

All donations are appreciated, but we ask in this moment you consider starting a monthly gift as a Sustainer to help replace what’s been lost.

SOMOS CONNECTICUT is an initiative from Connecticut Public, the state’s local NPR and PBS station, to elevate Latino stories and expand programming that uplifts and informs our Latino communities. Visit CTPublic.org/latino for more stories and resources. For updates, sign up for the SOMOS CONNECTICUT newsletter at ctpublic.org/newsletters.

SOMOS CONNECTICUT es una iniciativa de Connecticut Public, la emisora local de NPR y PBS del estado, que busca elevar nuestras historias latinas y expandir programación que alza y informa nuestras comunidades latinas locales. Visita CTPublic.org/latino para más reportajes y recursos. Para noticias, suscríbase a nuestro boletín informativo en ctpublic.org/newsletters.

Federal funding is gone.

Congress has eliminated all funding for public media.

That means $2.1 million per year that Connecticut Public relied on to deliver you news, information, and entertainment programs you enjoyed is gone.

The future of public media is in your hands.

All donations are appreciated, but we ask in this moment you consider starting a monthly gift as a Sustainer to help replace what’s been lost.