© 2026 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Pese a sus distintas posturas políticas, muchos Latinos coinciden en que hay que recordarles que su voto cuenta

El podio para la conferencia de prensa ya está preparado, adornado con una pancarta que lee: “BORICUAS CON NED". En el capitolio de Hartford, los miembros del Caucus Demócrata Hispano se reúnen el 14 de julio de 2026 para respaldar al gobernador Ned Lamont y a la vicegobernadora Susan Bysiewicz.
Tyler Russell
/
Connecticut Public
El podio para la conferencia de prensa ya está preparado, adornado con una pancarta que lee: “BORICUAS CON NED". En el capitolio de Hartford, los miembros del Caucus Demócrata Hispano se reúnen el 14 de julio de 2026 para respaldar al gobernador Ned Lamont y a la vicegobernadora Susan Bysiewicz.

Read in English

Cuando los miembros del Caucus Demócrata Hispano de Connecticut anunciaron su respaldo a la reelección del gobernador Ned Lamont sostuvieron un cartel que leía “Boricuas con Ned” para la foto. Sin embargo, durante la conferencia de prensa el mensaje que exclamaron fue “Latinos con Ned”.

A Maly Rosado, presidenta del Caucus Demócrata Hispano de Connecticut, no le pareció extraño, ya que, aunque el cartel utilizaba el término “Boricuas” para referirse a los puertorriqueños, tanto nativos como descendientes, el caucus, acaró Rosado, incluye a todos los hispanohablantes del estado de Connecticut.

“Cuando nos unimos, no dejamos a nadie afuera”, afirmó Rosado. “Mi objetivo es brindarles la información necesaria para que tomen una decisión fundamentada y se integren al Partido Demócrata”.

Los hispanos y latinos suelen inclinarse por el Partido Demócrata en Connecticut, según el representante estatal demócrata por Waterbury, Geraldo Reyes. Sin embargo, en un momento en que a menudo se les considera un bloque político monolítico, los debates entre latinos del estado de cara a las próximas primarias evidencian lo errónea que es esa percepción.

Según una Encuesta Preelectoral 2024 de UConnPRSI sobre los puertorriqueños y los votantes latinos en Connecticut, casi el 80% de los entrevistados de estos colectivos estaban registrados para votar. El estudio señala que el 40% figuraba como demócrata, el 20% como republicano y el 40% restante como independiente.

Reyes, integrante del Caucus Negro y Puertorriqueño, señaló que las distintas posturas políticas trascienden el país de origen.

“La generación X, la generación Yylos babyboomers, que es el grupo al que pertenezco, no pensamos igual ni hablamos el mismo idioma”, afirmó Reyes. “Todos podríamos ser demócratas, pero divididos en cinco facciones distintas dentro del propio partido”.

El representante Geraldo Reyes interviene durante una reunión de la Comisión Comercial entre Connecticut y Puerto Rico en el Edificio de las Oficinas Legislativas el 2 de junio de 2026.
Mark Mirko
/
Connecticut Public
El representante Geraldo Reyes interviene durante una reunión de la Comisión Comercial entre Connecticut y Puerto Rico en el Edificio de las Oficinas Legislativas el 2 de junio de 2026.

Reyes señaló que exhorta a los hispanos y latinos a acudir a los foros comunitarios locales que cuentan con intérpretes de español y portugués, con el fin de que participen en los debates que les afectan y tomen decisiones informadas al votar.

Tras más de tres décadas en la política, animar a los latinos a votar puede resultarle repetitivo a Reyes, pero es una responsabilidad inherente a su cargo.

“Tenemos que recordarle al caballo todo el tiempo que tiene sed”, expresó Reyes.

Rosado está abordando el trabajo de divulgación bajo su liderazgo en el caucus. Para ello, reestructura la organización con el fin de garantizar representación en cada distritocongresional.

Se trata de un esfuerzo orientado a impulsar la educación y el diálogo sobre la participación cívica en las comunidades hispanas y latinas de Connecticut.

“Si una persona vota, es solo un voto”, afirmó Rosado, “pero si toda una comunidad vota, podemos lograr cambios, y cuando nos organizamos, ganamos”.

Anota las elecciones en tu agenda

Muchos latinos señalan una falta de educación sobre la participación cívica en su comunidad; sin embargo,MariaMatos, defensora comunitaria dominicana, sostiene que se trata de una falta de interés.

“Creo que los latinos hemos llegado a la conclusión de que nuestros votos no importan, y eso no es cierto”, aclaró Matos.

Matos promueve la participación cívica a través de actividades de divulgación presenciales y a través de las redes sociales. Asimismo, señaló que ha notado que los latinos e hispanos tienden a interesarse más en las elecciones nacionales o en la política de sus países de origen.

“Yo les digo, ‘¿y tú sabes lo que está pasando aquí, tú sabes qué pasó?’” señaló Matos. “No, pero saben todo [d]el país en donde ya no viven, en donde no pueden hacer ninguna diferencia porque no van a estar ahí para votar, en donde sus hijos son americanos”.

ARCHIVO: Maria Matos habla durante una reunión comunitaria en Norwich, Connecticut, el 4 de marzo de 2025.
Mark Mirko
/
Connecticut Public
ARCHIVO: Maria Matos habla durante una reunión comunitaria en Norwich, Connecticut, el 4 de marzo de 2025.

Matos expresó que los inmigrantes latinos con hijos nacidos en Estados Unidos deberían informarse sobre la política local si ellos mismos no pueden votar, con el fin de motivar a sus hijos a ejercer el voto de forma que influya en su vida cotidiana.

Para todos aquellos que pueden votar, Matos recomendó añadir las elecciones a su calendario, tal como harían con una cita del dentista.

“Entonces es como te digo, ‘No vas a votar, no tienes derecho a hablar, no te vas a involucrar, tampoco tienes derecho a quejarte, porque tú podrías haberte involucrado’”.

Matos señaló que los hispanos y latinos tienen la oportunidad de generar un cambio tanto en Connecticut como en todo el país.

“EstadosUnidosestácreciendodeunamaneraque,enunosaños,loshispanosvamosa sermayoría,peronohacemosnada con sermayoríasisomosnadamásqueunamasaquenotomadecisiones”.

Más información

La Secretaría de Estado ofrece información sobre el registro de votantes y las próximas elecciones.

Daniela Doncel is a Colombian American journalist who joined Connecticut Public in November 2024.

In 2025, Daniela trained to be a leader in the newsroom as part of a program called the Widening the Pipeline Fellowship with the National Press Foundation. She also won first place for Best Radio/Audio Story at the 2025 NAHJ New England Awards.

Through her reporting, Daniela strives to showcase the diversity of the Hispanic/Latino communities within Connecticut.

Federal funding is gone.

Congress has eliminated all funding for public media.

That means $2.1 million per year that Connecticut Public relied on to deliver you news, information, and entertainment programs you enjoyed is gone.

The future of public media is in your hands.

All donations are appreciated, but we ask in this moment you consider starting a monthly gift as a Sustainer to help replace what’s been lost.

SOMOS CONNECTICUT is an initiative from Connecticut Public, the state’s local NPR and PBS station, to elevate Latino stories and expand programming that uplifts and informs our Latino communities. Visit CTPublic.org/latino for more stories and resources. For updates, sign up for the SOMOS CONNECTICUT newsletter at ctpublic.org/newsletters.

SOMOS CONNECTICUT es una iniciativa de Connecticut Public, la emisora local de NPR y PBS del estado, que busca elevar nuestras historias latinas y expandir programación que alza y informa nuestras comunidades latinas locales. Visita CTPublic.org/latino para más reportajes y recursos. Para noticias, suscríbase a nuestro boletín informativo en ctpublic.org/newsletters.

Federal funding is gone.

Congress has eliminated all funding for public media.

That means $2.1 million per year that Connecticut Public relied on to deliver you news, information, and entertainment programs you enjoyed is gone.

The future of public media is in your hands.

All donations are appreciated, but we ask in this moment you consider starting a monthly gift as a Sustainer to help replace what’s been lost.

Related Content
Connecticut Public’s journalism is made possible, in part by funding from Jeffrey Hoffman and Robert Jaeger.