© 2026 Connecticut Public

FCC Public Inspection Files:
WEDH · WEDN · WEDW · WEDY
WEDW-FM · WNPR · WPKT · WRLI-FM
Public Files Contact · ATSC 3.0 FAQ
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Access to this video is a benefit to members

Two Men and a Dummy

Season 3 Episode 4 | 1hr 10m 28s

Raul reacts badly to Ana and Alberto’s romance. Mateo cares for Barbara’s baby. Tensions build between Esteban and Blanca. Rita struggles as Pedro’s mother’s visit wears on.

Aired: 06/19/25
Extras
Get a sneak peek at a brand new season of NATURE on PBS.
Meet gifted artisans who pour passion and skill into timeless products made with love.
Celebrate the life and career of Pulitzer Prize-winning poet Mary Oliver.
Elvira (Lisette Oropesa) performs “Qui la voce sua soave” in "I Puritani."
Nine voices, one election crisis. How far would you go to defend democracy?
Global Black liberation movements converge in 1960s Montreal.
The stormy wet season of Jirrbal returns and a baby glider must escape the wall of flame.
Traditional burns are methods First Nations people have managed for thousands of years.
With their sticky feet, geckos climb up the Kimberley’s labyrinth of caves in style.
A grieving father, a survivor, and a feminist collective confront gender violence in Mexico.
Latest Episodes
All
  • All
  • Season 4
  • Season 3
  • Season 2
  • Velvet Season 1
Ana’s fashion line needs Mateo’s return, causing tension. Clara faces her former husband.
Ana hesitates on Carlos’ proposal. Pedro supports Rita’s health struggle.
Cristina conceals a secret. Clara’s reunion with Mateo falters. Rita hides her illness.
Carlos plans to marry Ana. She fights for her career. Pedro and Rita drift further apart.
Now a renowned designer, Ana dates pilot Carlos. A new fashion line begins.
Ana’s fashion line earns praise. Marco claims credit. Mateo pursues a discovery.
Alberto and Ana’s love triumphs, but Cristina’s downfall leaves Velvet’s fate uncertain.
Ana cancels her wedding as a past figure returns. Velvet anticipates changes.
Ana leaves Velvet after betrayal. She plans her wedding. A secret surfaces.
Rita’s health crisis unfolds. Ana’s fashion line faces challenges. Mateo finds a lead.